i-D Japan：意味着现在与未来的年轻人面孔

i-D Japan：意味着现在与未来的年轻人面孔 原文刊登于 i-D Japan, The JOY Issue, Issue no. 4, Fall 2017.Manami 身着 E.L.V. Denim 外套 T恤模特私物 Eli 身着 Fear of God 外套Ruth 身着 Saint Laurent by Anthony Vaccarello 上衣及外套、耳环为模特私物Ruth Bell, 21, 英国你是做甚么的？环游世界。你认为何能给这世界带来快乐？安全感。对你而言快乐是甚么？快乐是被动物包围。它们能从最简单的东西中找到快乐。你对美好未来的向往是甚么？没必要担心轻视，每一个人都可以成为他们想要成为的模样。你最近做的最具创意的事是

原文刊登于 i-D Japan, The JOY Issue, Issue no. 4, Fall 2017.

Manami 身着 E.L.V. Denim 外套 T恤模特私物 Eli 身着 Fear of God 外套

Ruth 身着 Saint Laurent by Anthony Vaccarello 上衣及外套、耳环为模特私物

Ruth Bell, 21, 英国

你是做甚么的？

环游世界。

你认为何能给这世界带来快乐？

安全感。

对你而言快乐是甚么？

快乐是被动物包围。它们能从最简单的东西中找到快乐。

你对美好未来的向往是甚么？

没必要担心轻视，每一个人都可以成为他们想要成为的模样。

你最近做的最具创意的事是甚么？

我给自己买了1台便宜的胶片相机，决定开始用相片记录回想。

Rose 身着 MM6 Maison Margiela T恤 项链为模特私物

Rose Waverly Daniels, 17, 美国

你是做甚么的？

除模特外，我也会写些东西，希望自己能写得更好。

对你而言快乐是甚么？

我的姐姐 Callie 诞生时就已严重失聪了，后来通过耳蜗植入手术实现听力恢复。她从没有学过手语，由于她去了1个属于聋哑儿童的听障学校，每一个圣诞节他们都会唱颂歌、讲故事，每年这1幕都会让我百感交集。虽然他们对自己的声音不自信，但并没有因此惭愧，反而英勇发声，对我而言这是世界上最棒的事。

你认为创造力会带给我们甚么？

如释重负的叹息。从大局看，它会激起灵感，但在平常的基础上，它让我们的身体保持平衡。

你对美好未来的向往是甚么？

这不是1个最经济实惠的答案或解决方案，但如果每一个家庭都具有1架钢琴，生活将会变得更好。

你最近做的最有创意的事情是甚么?

我最近正在创作1个名为《The Yuckman》的短片故事集。这是我的第2个系列，其中大概包括10个故事，即便这些故事从没有出版过或公之于众，但我成功写出了这些故事。这就足够了。

Trè 身着上衣为造型师私物 珠宝为模特私物

Trè 苏泊尔工作服图片
Samuels, 18, 澳大利亚

你是做甚么的？

我是1位创作歌手，从101岁开始就做音乐。但大约两年前，我以模特身份开始进军时尚圈。 最近让你开怀大笑的是甚么？ 我的弟弟试着模仿不同的口音。他就是我的1切，我的家人对我而言就是全球。

你对美好未来的向往是甚么？

我只是希望可以回顾过去，见证我长大成人的故事。但对这个世界而言，希望我们在产生恨意之前试着去爱，试着接受而不是谢绝，试着治愈而不是毁灭。

Milena 身着 Kelly Cole 衬衫、 Dior 贝雷帽及项链

Milena Ioanna, 16, 俄罗斯

你是做甚么的？

我是1名全职模特。在空闲时我会画画，会和我的模特室友1起去慢跑。

你认为何能给这世界带来快乐？

在我看来，如果人们相互宽容，就会使平常生活变得更轻松。

Kristen 身着 E.L.V. Denim 上衣及外套、 Saint Laurent by Anthony Vaccarello 长裤及 Vintage 腰带

Kristen Coffey, 25, 美国

你是做甚么的？

我是1名模特。

最近让你开怀大笑的是甚么？

我的男朋友 Raymond ，他每天都能让我开怀大笑。

对你而言快乐是甚么？

快乐是看着我爱的人做着他们爱做的事。

你认为创造力会带给我们甚么？

创造力能带给我们的东西有很多。我只是希望人们能够意想到现在的我们已是如此荣幸。

你最近做的最有创意的事情是甚么?

我帮助我的朋友清算了她的车，如果你看到那辆车，你就会明白这件事是多具有创造力。

Charlee 身着 Sacai 连衣裙、亵服为造型师私物 项链及戒指为模特私物

Charlee Fraser, 22, 澳大利亚

你认为何能给这世界带来幸福？

多宽容，少评头论足。

对你而言快乐是甚么？

热水澡、新的床单和疏松的长袍。

你认为创造力会带给我们甚么？

自由。

Daisy 身着 Gucci 外套 鼻环为模特私物

Daisy Cvitkovic, 25, 克罗地亚

最近让你开怀大笑的是甚么？

我的经纪人通过播放重金属音乐把他家门前的游客们吓走了。

对你而言快乐是甚么？

这通常取决于我的心情，但好的音乐、安静、幽默感总是让人乐此不疲。

你认为创造力会带给我用什么洗工作服
们甚么？

大概是混乱。

你对美好未来的向往是甚么？

搬去火星，然后成为那些无与伦比火星居民的国王。

Sija 身着 CALVIN KLEIN JEANS ESTABLISHED 1978 外套

Sija Jure, 20, 拉脱维亚

你认为何能给这世界带来幸福？

爱是人们幸福的关键，爱自己、爱你具有的1切、爱你身旁的人和他们对你的爱。世间已存在快乐，我们每一个人都要意想到，它就隐藏在我们的平常生活中，你越感激生活，你取得的快乐就更多。

对你而言快乐是甚么？

对我而言，快乐是与我所爱及关心的人1起做事。他们的快乐、健康、顺利对我而言很重要。

你认为创造力会带给我们甚么？

让我们对周围的世界具有全新的看法。

你对美好未来的向往是甚么？

爱与和平取代战争及人与自然间的隔阂。

Bom 身着 Dsquared2 马甲、 Supreme 牛仔连身裤、 Stussy 渔夫帽及 Prada 莫卡辛鞋 衬衫、T恤及袜子模特私物

Bom Lee, 22, 韩国

你是做甚么的？

模特及音乐人。

你认为何能给这世界带来快乐昆山振华工作服
？

自由。

你最近做的最有创意的事情是甚么?

打破1切。 :)

Giulia 与 Milena 身着 E.L.V. Denim 外套

汪曲攸身着 Louis Vuitton 外套

汪曲攸, 中国

最近让你开怀大笑的是甚么？

我那笨拙可爱的猫。

你认为何能给这世界带来快乐？

音乐和猫。

对你而言快乐是甚么？

音乐、动物、电影和夏天。

你对美好未来的向往是甚么？

未来即现在。

Giulia 身着 Vetements 外套、 Ola Mia 亵服及 Hyun Mi Nielsen 牛崽裤

Dylan 佩戴 Louis Vuitton 项链 耳环为模特私物

Dylan Christensen, 19, 美国

对你而言快乐是甚么？

对我而言快乐就是身着漂亮衣服行走在街道上。

你认为创造力会带给我们甚么？

创造力的气力是无穷的，我认为创造力所能做的和能够给予我们的是无穷的。

你最近做的最有创意的事情是甚么?

完成今晨的打扮。

Manami 身着 Ashley Williams 外套、上衣及牛崽裤 短靴为模特私物

Manami Kinoshita, 日本

你认为何能给这世界带来幸福？

更多的微笑。有些人太过严肃了。

对你而言快乐是甚么？

和我的朋友、家庭和男朋友出去玩。<3

你最近做的最有创意的事情是甚么?

与优秀的摄影师合作。和富有创造力的人在1起总是使人鼓舞。

Heather 与 Kristen 身着 Balenciaga 连衣裙 珠宝为模特私物

Eli 身着 Saint Laurent by Anthony Vaccarello 外套及 Kelly Cole 古着T恤

Eli Epperson, 19, 美国

你认为何能给这世界带来快乐？

不要盲目无知。

对你而言快乐是甚么？

我还在探索。

你认为创造力会带给我们甚么？

几近以每种可行的方式带领我们进步。

Janaye 身着 Two Part Question 外套、 COMME des GAR€€ONS Junya Watanabe 牛仔衣及 Saint Laurent by Anthony Vaccarello 牛崽裤 耳环为造型师私物

Janaye Furman, 22, 美国

你是做甚么的？

我对许多不同的事情都充满豪情，所以我将这1切都融会在1起，用这些激起灵感。 你认为何能给这世界带来快乐？ 爱、灵性和那些支持你的人。

你对美好未来的向往是甚么？

比昨天的我更好，让世界上更多的人团结在1起，消除我们之间的隔阂。

Lily 身着 Vetements 马甲

Lily Stewart, 20, 美国

你是做甚么的？

模特。

最近让你开怀大笑的是甚么？

我妈妈的宠物鸡们。

你认为何能给这世界带来快乐？

当人们不再试图将自己的信仰与看法强施于他人时。

对你而言快乐是甚么？

快乐对我而言就是当你不再感遭到任何压力，沉醉于你所爱的1切时，即便这只是1瞬之间。

Heather 身着 COMME des GAR€€ONS Junya Watanabe 连衣裙 珠宝模特私物

Heather Kemesky, 26, 美国

你认为何能给这世界带来快乐？

希望人们可以对自己所具有的1切满怀感激之情，并照顾好这1切。请确保他们尽量地做着他们喜欢并能让他们自己微笑的事。

对你而言快乐是甚么？

家人和身处某地欣赏自然的美丽。还有电影……数不尽的电影。

你认为创造力会带给我们甚么？

它可使人们思惟开阔，将他们带去1些美好的地方。我认为这很重要，每一个人都需要更多的创造力！

你对美好未来的向往是甚么？

我认为人们需要相互帮助，更多地关心我们生活的地球，更多关注他们所做的事情，和关注如何才能将这个世界变成子孙后代更适合居住的地方。

Credits:

作者：i-D Japan 团队

摄影：Amy Troost

时尚总监：Alastair Mckimm

妆容：Kanako 来自 Streeters

发型：Rudi Lewis 来自 LGA

美甲：Ami 来自 See MGMT

选角导演：Samuel Ellis Scheinman 来自 DM Fashion Studio

摄影助理：Henry Lopez 与 Antonio Rodriguez

数字处理：Nick Rapaz

造型助理：Desiree Adedje 、 Lauren Davis 、 Sydney Rose Thomas 与 Szalay Miller

妆容助理：Kento Utsubo 与 Megumi Onishi

发型助理： Erica Long 与 Lauren Berrones

模特： Manami Kinoshita 来自 Muse NYC 、 Rose Daniels 来自 DNA Models 、 Daisy Cvitkovic 来自 The Lions NY 、 Trè Samuels 来自 RE: QUEST MODEL 、 Eli Epperson 来自 RE: QUEST MODEL 、 Ruth Bell 来自 The Society Management 、 Kristen Coffeey 来自 IMG Models 、 Heather Kemesky 来自 DNA Models 、 Charle哈尔滨工作服定做厂家直销
e Fraser 来自 IMG Models 、 Chu Wong 来自 The Society Management 、 Dylan Christensen 来自 APM Model Management 、 Sija Jure 来自 The Lions NY 、 Bom Chan Lee 来自 IMG Models 、 Milena Ioanna 来自 DNA Models 、 Giulia Maenza 来自 DNA Models 、 Lily Stewart 来自 The Lions NY 与 Janaye Furman 来自 Elite Model NY

翻译：Clarence

更多内容请点击“浏览原文”前往 i-D 网站

关注我们

微博 : i-DChina

工作服号标
微信: iD中文官网